VĂN PHÒNG CHO THUÊ QUẬN 1

Địa Ốc Kim Quang chuyên đầu tư, tư vấn, quản lý và môi giới cho thuê văn phòng quận 1 cho hơn 364 tòa building có văn phòng cho thuê tại quận 1.

VĂN PHÒNG CHO THUÊ QUẬN 2

Địa Ốc Kim Quang chuyên đầu tư, tư vấn, quản lý và môi giới cho thuê văn phòng quận 2 cho hơn 30 tòa building tại quận 2.

VĂN PHÒNG CHO THUÊ QUẬN 5

Địa Ốc Kim Quang chuyên đầu tư, tư vấn, quản lý và môi giới cho thuê văn phòng quận 5 cho hơn 50 tòa building tại quận 5.

VĂN PHÒNG CHO THUÊ QUẬN PHÚ NHUẬN

Địa Ốc Kim Quang đầu tư, tư vấn, quản lý và môi giới cho thuê văn phòng quận phú nhuận cho 110 tòa building tại quận Phú Nhuận.

VĂN PHÒNG CHO THUÊ QUẬN BÌNH THẠNH

Địa Ốc Kim Quang chuyên đầu tư, tư vấn, quản lý và môi giới cho thuê văn phòng quận Bình Thạnh cho 125 building tại quận Bình Thạnh.

Thứ Hai, 25 tháng 11, 2019

VĂN PHÒNG CHO THUÊ DƯƠNG ANH BUILDING

Cho thuê văn phòng quận 1 Dương Anh building tọa lạc ngay mặt tiền đường Điện Biên Phủ - Hai Bà Trưng, đường hai chiều thuận tiện giao thông. Tuyến đường là nơi tập trung nhiều ngân hàng, các công ty tài chính, chứng khoán, hàng đầu Thành phố Hồ Chí Minh.
 
Văn phòng cho thuê quận 1 Dương Anh building với quy mô gồm 1 tầng hầm - 1 trệt - 8 tầng cao, khuôn viên đẹp. Với hệ thống PCCC đạt chuẩn, hệ thống an ninh 24/24. Tòa nhà Dương Anh building là một cao ốc văn phòng sang trọng, tiện ích, phù hợp cho khách hàng đặt các văn phòng đại diện, trụ sở, văn phòng làm việc. Hotline: 0946 395 665
 
Tên Building:
DƯƠNG ANH BUILDING
Vị  trí:
Điện Biên Phủ - P. Đakao - Quận 1
Giá thuê:
18 USD/m2 (Chưa VAT)
Diện tích cho thuê:
Hết diện tích trống
Quy mô:
8 Tầng - 1 Hầm. 
Loại máy lạnh:
Hệ thống máy lạnh âm trần
Phí gửi xe:
Liên hệ: 0938 599 293
Độ cao trần đến sàn:
2.60m
Hợp đồng thuê:
Tối thiểu 2 năm
Cọc và thanh toán
Cọc 3 tháng, trả tiền từng tháng.
** Giá thuê có thể thay đổi theo từng thời điểm, từng diện tích và từng vị trí văn phòng.

Video giới thiệu tòa nhà cho thuê văn phòng Dương Anh building được thiết kế bởi Địa Ốc Kim Quang.

HÃY LIÊN HỆ NGAY VỚI BỘ PHẬN KINH DOANH KIM QUANG ĐỂ NHẬN ĐƯỢC ƯU ĐÃI TỐT NHẤT.
Dưới đây là một vài hình ảnh và mô tả về văn phòng cho thuê Dương Anh building:
cho-thue-van-phong-quan-1-gia-re-duong-anh-building-0-bao-quat-dia-oc-kim-quang
Cho thuê văn phòng quận 1 Dương Anh building bao quát tòa nhà, kiến trúc hiện đại, không gian thoáng mát | Địa Ốc Kim Quang.
cho-thue-van-phong-quan-1-gia-re-duong-anh-building-1-phia-truoc-dia-oc-kim-quang
Cho thuê văn phòng quận 1 Dương Anh building phía trước tòa nhà | Địa Ốc Kim Quang.
cho-thue-van-phong-quan-1-gia-re-duong-anh-building-2-quay-le-tan-dia-oc-kim-quang
Cho thuê văn phòng quận 1 Dương Anh building quầy lễ tân | Địa Ốc Kim Quang.cho-thue-van-phong-quan-1-gia-re-duong-anh-building-3-dien-tich-trong-dia-oc-kim-quang
Cho thuê văn phòng quận 1 Dương Anh building văn phòng một công ty đang thuê | Địa Ốc Kim Quang. 
cho-thue-van-phong-quan-1-gia-re-duong-anh-building-4-loi-thang-bo-dia-oc-kim-quang
Cho thuê văn phòng quận 1 Dương Anh building lối thang bộ | Địa Ốc Kim Quang.
cho-thue-van-phong-quan-1-gia-re-duong-anh-building-5-toilet-sach-se-dia-oc-kim-quang
Cho thuê văn phòng quận 1 Dương Anh building toilet tòa nhà | Địa Ốc Kim Quang.
cho-thue-van-phong-quan-1-gia-re-duong-anh-building-6-con-duong-phia-truoc-dia-oc-kim-quang
Cho thuê văn phòng quận 1 Dương Anh building con đường phía trước tòa nhà | Địa Ốc Kim Quang.

VĂN PHÒNG CHO THUÊ HUYNH ĐỆ BUILDING

Cho thuê văn phòng quận 1 Huynh Đệ Building tọa lạc mặt tiền đường Phó Đức Chính, Phường Nguyễn Thái Bình, Quận 1, Tp.HCM. Phó Đức Chính là một trong những tuyến đường trọng yếu của Quận 1, nối liền Quận 1 và Quận 4 bằng cầu Calmette, nối quận 1 với quận 2 qua hầm Thủ Thiêm,.... Huynh Đệ Building lưu thông thuận lợi sang Quận 3, Quận Bình Thạnh và các khu vực lân cận. Xung quanh Huynh Đệ Building là hàng loạt các trụ sở giao dịch ngân hàng, ATM, nhà hàng, quán ăn, quán cafe phục vụ cho giới văn phòng trong khu vực.
 
Cho thuê văn phòng quận 1 Huynh Đệ Building gồm 6 Tầng - 1 Trệt, được thiết kế đơn giản bắt kịp tiêu chuẩn văn phòng, camera CCTV quan sát 24/24, hệ thống PCCC tự động đạt tiêu chuẩn, đường dây internet và điện thoại được lắp đặt sẵn,... Bên cạnh đó, đội ngũ lễ tân và bảo vệ chuyên nghiệp hỗ trợ trong suốt thời gian làm việc. Phòng cho thuê vuông vức, không vướng cột, view đẹp mặt tiền tòa nhà. Huynh Đệ Building có nhiều tiện ích văn phòng, không gian làm việc thoải mái, với một mức giá cho thuê phù hợp sẽ là sự lựa chọn tối ưu cho quý khách hàng đặt các văn phòng đại diện, trụ sở làm việc. Phụ trách cho thuê văn phòng quận 1 Huynh Đệ Building Công Ty Cổ Phần Địa Ốc Kim Quang. Hotline: 0938 599 293
 
Tên Building:
HUYNH ĐỆ BUILDING
Vị  trí:
Phó Đức Chính, Phường Nguyễn Thái Bình, Quận 1.
Giá thuê:
15 USD/m2 chưa bao gồm VAT và PQL ($3). 
Diện tích cho thuê:
Hết diện tích trống
Quy mô:
6 Tầng - 1 Trệt.
Loại máy lạnh:
Hệ thống máy lạnh cục bộ.
Phí gửi xe:
Hotline: 0946 395 665
Độ cao trần đến sàn:
2,55m.
Hợp đồng thuê:
Tối thiểu 2 năm.
Cọc và thanh toán
Cọc 3 tháng, thanh toán theo Quý. 
** Giá thuê có thể thay đổi theo từng thời điểm, từng diện tích và từng vị trí văn phòng.
 
HÃY LIÊN HỆ NGAY VỚI BỘ PHẬN KINH DOANH ĐỂ NHẬN ĐƯỢC ƯU ĐÃI TỐT NHẤT.
Dưới đây là một vài hình ảnh và mô tả về tòa nhà văn phòng cho thuê Huynh Đệ Building:
cho-thue-van-phong-quan-1-gia-re-huynh-de-building-0-ben-ngoai-dia-oc-kim-quang
Cho thuê văn phòng quận 1 Huynh Đệ Building bao quát tòa nhà, thiết kế hiện đại, chuẩn văn phòng | Địa Ốc Kim Quang. 

VĂN PHÒNG CHO THUÊ CT PLAZA PHỐ WALL

Cho thuê văn phòng quận 1 CT Plaza Phố Wall tọa lạc mặt tiền đường Võ Văn Kiệt, phường Nguyễn Thái Bình, Quận 1, Tp.HCM. CT Plaza Phố Wall nằm trên phố tài chính - chứng khoán, có 2 mặt tiền Võ Văn Kiệt - Phó Đức Chính, nằm trên trục giao thông chiến lược Võ Văn Kiệt - Mai Chí Thọ, liền kề các cơ quan tài chính, ngân hàng, chứng khoán nhà nước. Đường Võ Văn Kiệt là một trong những tuyến đường huyết mạch của Quận 1, dễ dàng lưu thông sang các quận như: Quận Bình Thạnh - Quận Phú Nhuận - Quận Tân Bình - Quận Gò Vấp và các quận lân cận như: Quận 1, Quận 3 và Quận Thủ Đức,...  Xung quanh CT Plaza Phố Wall là các hệ thống ngân hàng, siêu thị và trung tâm thương mại hoạt động giao thương sầm uất bậc nhất khu vực, thu hút một số lượng lớn các công ty trong và nước đến đầu tư kinh doanh.
 
Cho thuê văn phòng quận 1 CT Plaza Phố Wall gồm 16 Tầng - 2 Hầm, được thiết kế hiện đại bắt kịp tiêu chuẩn văn phòng, camera CCTV quan sát 24/24, hệ thống PCCC tự động đạt tiêu chuẩn, đường dây internet và điện thoại được lắp đặt sẵn,... Bên cạnh đó, đội ngũ lễ tân và bảo vệ chuyên nghiệp hỗ trợ trong suốt thời gian làm việc. Phòng cho thuê vuông vức, không vướng cột, view đẹp mặt tiền tòa nhà. văn phòng cho thuê CT Plaza Phố Wall có nhiều tiện ích văn phòng, không gian làm việc thoải mái, với một mức giá cho thuê phù hợp sẽ là sự lựa chọn tối ưu cho quý khách hàng đặt các văn phòng đại diện, trụ sở làm việc. Phụ trách cho thuê văn phòng quận 1 CT Plaza Phố Wall Công Ty Cổ Phần Địa Ốc Kim Quang. Hotline: 0938 599 293
 
Tên Building:
CT PLAZA PHỐ WALL
Vị  trí:
Võ Văn Kiệt, Phường Nguyễn Thái Bình, Quận 1.
Giá thuê:
33 USD/m2 chưa bao gồm PQL ($5) và VAT. 
Diện tích cho thuê:
286m2 
Quy mô:
16 Tầng - 2 Hầm.
Loại máy lạnh:
Hệ thống máy lạnh trung tâm.
Phí gửi xe:
Hotline: 0946 395 665
Độ cao trần đến sàn:
2,65m.
Hợp đồng thuê:
Tối thiểu 3 năm.
Cọc và thanh toán
Cọc 3 tháng, thanh toán theo Quý. 
** Giá thuê có thể thay đổi theo từng thời điểm, từng diện tích và từng vị trí văn phòng.
 
HÃY LIÊN HỆ NGAY VỚI BỘ PHẬN KINH DOANH ĐỂ NHẬN ĐƯỢC ƯU ĐÃI TỐT NHẤT.
Dưới đây là một vài hình ảnh và mô tả về tòa nhà cho thuê văn phòng CT Plaza Phố Wall:
cho-thue-van-phong-quan-1-gia-re-ct-plaza-pho-wall-0-ben-ngoai-dia-oc-kim-quang
Cho thuê văn phòng quận 1 CT Plaza Phố Wall bên ngoài tòa nhà, thiết kế hiện đại, chuẩn văn phòng | Địa Ốc Kim Quang. 
cho-thue-van-phong-quan-1-gia-re-ct-plaza-pho-wall-1-phia-truoc-dia-oc-kim-quangCho thuê văn phòng quận 1 CT Plaza Phố Wall phía trước tòa nhà | Địa Ốc Kim Quang. 
cho-thue-van-phong-quan-1-gia-re-ct-plaza-pho-wall-2-phan-khu-chuc-nang-dia-oc-kim-quang
Cho thuê văn phòng quận 1 CT Plaza Phố Wall phần khu chức năng tòa nhà | Địa Ốc Kim Quang. 
cho-thue-van-phong-quan-1-gia-re-ct-plaza-pho-wall-3-toan-canh-dia-oc-kim-quang
Cho thuê văn phòng quận 1 CT Plaza Phố Wall toàn cảnh tòa nhàvề đêm tuyệt đẹp | Địa Ốc Kim Quang. 
cho-thue-van-phong-quan-1-gia-re-ct-plaza-pho-wall-4-vi-tri-dia-oc-kim-quang
Cho thuê văn phòng quận 1 CT Plaza Phố Wall vị trí tòa nhà liền kề các cơ quan tài chính, ngân hàng, chứng khoán nhà nước | Địa Ốc Kim Quang.

VĂN PHÒNG CHO THUÊ TOPAZ BUILDING

Cho thuê văn phòng quận 1 Topaz Building tọa lạc tại Phó Đức Chính, Phường Nguyễn Thái Bình, Quận 1. Đây là khu tập trung nhiều ngân hàng, các công ty tài chính, sở giao dịch chứng khoán Thành phố Hồ Chí Minh, gần chợ Bến Thành, tuyến Metro và các trung tâm thương mại. Đường 2 chiều giao thông rất thuận tiện để di chuyển đến các quận lân cận.

Cho thuê văn phòng quận 1 Topaz building với quy mô gồm 2 Tầng hầm - 11 tầng cao, với tổng diện tích xây dựng là 3,534m2. Được bố trí 2 thang máy phục vụ cho khách hàng và hệ thống PCCC đạt chuẩn, hệ thống an ninh 24/24. Topaz building được quản lý bởi ban quản lý chuyên nghiệp và tận tâm hỗ trợ khách hàng thuê văn phòng. Địa Ốc Kim Quang phụ trách cho thuê văn phòng tại toà nhà Topaz building, hotline: 0946 395 665
Vị trí tòa nhà văn phòng cho thuê Topaz building:
 
+ Cách chợ Bến Thành khoảng 5 phút đi xe máy.
+ Cách ngân hàng Nhà Nước Việt Nam chỉ cần 2 phút đi xe máy.
+ Cách bến xe Bus khoảng 3 phút đi bộ.
+ Cách Công Trường Quách Thị Trang khoảng 5 phút đi bộ.
 
Tên Building:
TOPAZ BUILDING
Vị  trí:
Đường Phó Đức Chính, Quận 1.
Giá thuê:
25 USD/m2 chưa bao gồm PQL ($3) và VAT.
Diện tích cho thuê:
221m2  
Quy mô:
10 tầng – 2 hầm – 1 trệt – 2 thang máy.
Loại máy lạnh:
Hệ thống máy lạnh trung tâm.
Phí gửi xe:
Liên hệ: 0938 599 293
Độ cao trần đến sàn:
2,7m.
Hợp đồng thuê:
Tối thiểu 2 năm.
Cọc và thanh toán
Cọc 3 tháng, thanh toán theo quý.
* Giá thuê có thể thay đổi theo từng thời điểm, diện tích, vị trí văn phòng.

Video giới thiệu tòa nhà cho thuê văn phòng Topaz Building được thiết kế bởi Địa Ốc Kim Quang.

HÃY LIÊN HỆ NGAY VỚI BỘ PHẬN KINH DOANH ĐỂ NHẬN ĐƯỢC ƯU ĐÃI TỐT NHẤT
Dưới đây là một vài hình ảnh và mô tả về tòa nhà văn phòng cho thuê Topaz building:
dia-oc-kim-quang-cho-thue-van-phong-quan-1-topaz-building-0-phia-truoc
Cho thuê văn phòng quận 1 Topaz building hình chụp phía trước tòa nhà | Địa Ốc Kim Quang.
cho-thue-van-phong-quan-1-topaz-building-bao-quat-toa-nha-dia-oc-kim-quang-12
Cho thuê văn phòng quận 1  Topaz building phía trước tòa nhà | Địa Ốc Kim Quang.
dia-oc-kim-quang-cho-thue-van-phong-quan-1-topaz-building-1-dien-tich-trong
Cho thuê văn phòng quận 1 Topaz building diện tích trống, diện tích vuông vức, dễ thiết kế và luôn được chiếu sáng đầy đủ | Địa Ốc Kim Quang.
dia-oc-kim-quang-cho-thue-van-phong-quan-1-topaz-building-2-thang-may
Cho thuê văn phòng quận 1 Topaz building thang máy tòa nhà | Địa Ốc Kim Quang. 

VĂN PHÒNG CHO THUÊ CITY HOUSE

Cho thuê văn phòng quận 1 City House tọa lạc mặt tiền đường Nguyễn Du, Phường Bến Thành, Quận 1, Tp.HCM. Đường Nguyễn Du được xem là tuyến đường huyết mạch nối liền 3 quận: Quận 1 - Quận 3 - Quận 10, thuận tiện giao thông và cũng là nơi diễn ra hoạt động giao thương sầm uất bậc nhất khu vực, thu hút một số lượng lớn các công ty trong và nước đến đầu tư kinh doanh. City House nằm ngay trung tâm tài chính Quận 1, thuận lợi cho hoạt động kinh doanh, giao dịch các ngân hàng, di chuyển 2 phút qua phố đi bộ Nguyễn Huệ, 2 phút đến chợ Bến Thành, cách vòng xoay Phù Đổng Thiên Vương vài phút đi xe máy, thuận tiện đi đến các tuyến đường như Lê Lai, Phạm Hồng Thái, Lê Thị Riêng và đi đến tuyến đường Cách Mạng Tháng Tám nhanh chóng...  Xung quanh City House là hàng loạt các trụ sở giao dịch ngân hàng, ATM, nhà hàng, quán ăn, quán cafe phục vụ cho giới văn phòng trong khu vực.
 
Cho thuê văn phòng quận 1 City House gồm 7 Tầng - 1 Hầm, được thiết kế hiện đại bắt kịp tiêu chuẩn văn phòng, camera CCTV quan sát 24/24, hệ thống PCCC tự động đạt tiêu chuẩn, đường dây internet và điện thoại được lắp đặt sẵn,... Bên cạnh đó, đội ngũ lễ tân và bảo vệ chuyên nghiệp hỗ trợ trong suốt thời gian làm việc. Phòng cho thuê vuông vức, không vướng cột, view đẹp mặt tiền tòa nhà. văn phòng cho thuê City House có nhiều tiện ích văn phòng, không gian làm việc thoải mái, với một mức giá cho thuê phù hợp sẽ là sự lựa chọn tối ưu cho quý khách hàng đặt các văn phòng đại diện, trụ sở làm việc. Phụ trách cho thuê văn phòng quận 1 City House Công Ty Cổ Phần Địa Ốc Kim Quang. Hotline: 0938 599 293
 
Tên Building:
CITY HOUSE.
Vị  trí:
Nguyễn Du, Phường Bến Thành, Quận 1.
Giá thuê:
18 USD/m2 chưa bao gồm PQL($3) và VAT. 
Diện tích cho thuê:
Hết diện tích trống
Quy mô:
7 Tầng - 1 Hầm.
Loại máy lạnh:
Hệ thống máy lạnh cục bộ.
Phí gửi xe:
Hotline: 0946 395 665
Độ cao trần đến sàn:
2,55m.
Hợp đồng thuê:
Tối thiểu 2 năm.
Cọc và thanh toán
Cọc 3 tháng, thanh toán theo Tháng. 
** Giá thuê có thể thay đổi theo từng thời điểm, từng diện tích và từng vị trí văn phòng.
 
HÃY LIÊN HỆ NGAY VỚI BỘ PHẬN KINH DOANH ĐỂ NHẬN ĐƯỢC ƯU ĐÃI TỐT NHẤT.
Dưới đây là một vài hình ảnh và mô tả về tòa nhà cho thuê văn phòng City House:
cho-thue-van-phong-quan-1-gia-re-city-house-0-ben-ngoai-dia-oc-kim-quang
Cho thuê văn phòng quận 1 City House bao quát tòa nhà, thiết kế hiện đại, chuẩn văn phòng | Địa Ốc Kim Quang. 
cho-thue-van-phong-quan-1-gia-re-city-house-1-phia-truoc-dia-oc-kim-quang
Cho thuê văn phòng quận 1 City House phía trước tòa nhà | Địa Ốc Kim Quang.

VĂN PHÒNG CHO THUÊ GIC NCT

Cho thuê văn phòng quận 1 Gic NCT tọa lạc mặt tiền đường Nguyễn Công Trứ, Phường Nguyễn Thái Bình, Quận 1, Tp.HCM. Gic NCT có vị trí thuận lợi, nằm ngay khu vực trung tâm kinh doanh của Quận 1, gần các tuyến đường lớn như: Pasteur, Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Võ Văn Kiệt, Hàm Nghi,... Nguyễn Công Trứ là một trong những tuyến đường huyết mạch của quận 1, dễ dàng di chuyển qua Quận 4 bằng cầu Calmette, qua cầu Hầm Thủ thiêm là đến Quận 2, Quận Bình Thạnh và các quận lân cận khác. Gic NCT nằm ngay khu tập trung nhiều building, cao ốc văn phòng, các trung tâm thương mại, tài chánh, ngân hàng, quán cafe, cửa hàng trưng bày sản phẩm và các công ty lớn trong và ngoài nước.
 
Vị trí văn phòng cho thuê Gic NCT:
+ Cách tòa nhà Thời Báo Kinh Tế Sài Gòn khoảng 1 phút đi bộ.
+ Cách cầu Hầm Thủ Thiêm khoảng 3 phút đi bộ.
+ Cách tòa nhà Bitexco 5 phút đi xe máy.
+ Cách cầu Calmette khoảng 10 phút đi xe máy.
+ Cách chợ Bến Thành 20 phút đi xe máy.
 
Cho thuê văn phòng quận 1 Gic NCT gồm 7 Tầng - 1 Hầm, được thiết kế hiện đại bắt kịp tiêu chuẩn văn phòng, camera CCTV quan sát 24/24, hệ thống PCCC tự động đạt tiêu chuẩn, đường dây internet và điện thoại được lắp đặt sẵn,... Bên cạnh đó, đội ngũ lễ tân và bảo vệ chuyên nghiệp hỗ trợ trong suốt thời gian làm việc. Phòng cho thuê vuông vức, không vướng cột, view đẹp mặt tiền tòa nhà. Gic NCT có nhiều tiện ích văn phòng, không gian làm việc thoải mái, với một mức giá cho thuê phù hợp sẽ là sự lựa chọn tối ưu cho quý khách hàng đặt các văn phòng đại diện, trụ sở làm việc. Phụ trách cho thuê văn phòng quận 1 Gic NCT Công Ty Cổ Phần Địa Ốc Kim Quang. Hotline: 0938 599 293
 
Tên Building:
GIC NCT
Vị  trí:
Nguyễn Công Trứ, Phường Nguyễn Thái Bình, Quận 1.
Giá thuê:
22 USD/m2 chưa bao gồm VAT. 
Diện tích cho thuê:
Hết diện tích trống
Quy mô:
7 Tầng - 1 Hầm.
Loại máy lạnh:
Hệ thống máy lạnh trung tâm.
Phí gửi xe:
Hotline: 0946 395 665
Độ cao trần đến sàn:
2,55m.
Hợp đồng thuê:
Tối thiểu 2 năm.
Cọc và thanh toán
Cọc 3 tháng, thanh toán theo Quý. 
** Giá thuê có thể thay đổi theo từng thời điểm, từng diện tích và từng vị trí văn phòng.
 
HÃY LIÊN HỆ NGAY VỚI BỘ PHẬN KINH DOANH ĐỂ NHẬN ĐƯỢC ƯU ĐÃI TỐT NHẤT.
Dưới đây là một vài hình ảnh và mô tả về tòa nhà cho thuê văn phòng Gic NCT:
cho-thue-van-phong-quan-1-gia-re-gic-nct-0-ben-ngoai-dia-oc-kim-quang
Cho thuê văn phòng quận 1 Gic NCT bao quát tòa nhà | Địa Ốc Kim Quang. 
cho-thue-van-phong-quan-1-gia-re-gic-nct-1-phia-truoc-dia-oc-kim-quang
Cho thuê văn phòng quận 1 Gic NCT phía trước tòa nhà | Địa Ốc Kim Quang.